L'usage du zodiaque comme système de datation apparaît dès la dynastie Shang, plus de milles ans avant J-C....
Il s'agit d'un calendrier lunaire, dont le 1 er jour débute à la nouvelle lune, entre le 21 janvier et le 20 février .
Il était composé de 12 signes, les 12 rameaux terrestres .
Ce n'est que plus tard , qu'ils furent associés aux animaux !
Un conte populaire relate leur attribution au cycle des années :
" Un jour,
Le Tigre - Roi de la montagne ,
Le Dragon - Roi des mers ,
Le Phénix - Roi des oiseaux ,
allèrent se plaindre du comportement des humains auprès de l'Empereur de Jade .
Bouddha dédia donc 10 animaux au cycle lunaire afin que les hommes , en pensant à leur propre signe ,
soient moins enclins à les maltraiter !
Les 1 er sujets à se présenter à l'aube seront les élus !!
Le Chat comptait sur le Rat pour le reveiller avant de partir , mais ce dernier n'en fit rien ......
Le lendemain , dans la foule agglutinée , le Rat parvint a se faufiler entres les pattes du Bufle et arriva le 1 er
A coup de cornes , le Bufle le suivit !
C'est ainsi qu'il y eut 12 inscrits au registre célèste , et depuis, les Chats sont en guerre avec les Rats !!
Il s'agit d'un calendrier lunaire, dont le 1 er jour débute à la nouvelle lune, entre le 21 janvier et le 20 février .
Il était composé de 12 signes, les 12 rameaux terrestres .
Ce n'est que plus tard , qu'ils furent associés aux animaux !
Un conte populaire relate leur attribution au cycle des années :
" Un jour,
Le Tigre - Roi de la montagne ,
Le Dragon - Roi des mers ,
Le Phénix - Roi des oiseaux ,
allèrent se plaindre du comportement des humains auprès de l'Empereur de Jade .
Bouddha dédia donc 10 animaux au cycle lunaire afin que les hommes , en pensant à leur propre signe ,
soient moins enclins à les maltraiter !
Les 1 er sujets à se présenter à l'aube seront les élus !!
Le Chat comptait sur le Rat pour le reveiller avant de partir , mais ce dernier n'en fit rien ......
Le lendemain , dans la foule agglutinée , le Rat parvint a se faufiler entres les pattes du Bufle et arriva le 1 er
A coup de cornes , le Bufle le suivit !
Le Serpent se faufila dans le palais suivit du Cheval et de la Chèvre !!
Furieux le Tigre bondit par-dessus les têtes amassées devant la porte et arriva en 3 ème position .Le Singe malgré son agilité , fut le 9 ème prétendant !
Le Lièvre imita le Rat , mais le Dragon dû faire une percée prodigieuse pour emporter la 5 ème place.
Enfin le Coq fit une belle envolée , rafflant ainsi la dernière place !!
L'Empereur voulut conclure la liste mais son ministre comprit ''chien'' et ''cochon'' au lieu de ''assez'' et ''suffisant'' car en Chinois , ce sont des termes qui se ressemble beaucoup !C'est ainsi qu'il y eut 12 inscrits au registre célèste , et depuis, les Chats sont en guerre avec les Rats !!
